Ortografía

La tilde diacrítica

Algunas palabras de una sola sílaba se escriben igual y se distinguen solo por la tilde, según su función. Se acentúan cuando son tónicas y pertenecen a una categoría distinta: «tú» (pronombre) frente a «tu» (posesivo), «él» frente a «el», «mí» frente a «mi», «sí» (afirmación o pronombre) frente a «si» (condición), «sé» (del verbo saber o ser) frente a «se», «té» (la infusión) frente a «te», «dé» (del verbo dar) frente a «de», y «más» (cantidad) frente a «mas» (equivale a «pero»).

Ejemplo. «No sé si tú tienes tu cuaderno; yo traje el mío para él». Aquí «sé» es del verbo saber, «si» introduce la condición, «tú» es el sujeto, «tu» acompaña al sustantivo y «él» es pronombre.

Error típico. Poner tilde porque la palabra se pronuncia con énfasis. La entonación no decide: decide la categoría gramatical. Un truco es sustituir: si puedes reemplazar por «yo» o «ti», es la forma pronominal con tilde («tú», «mí»); si equivale a «pero», se escribe «mas» sin tilde.