Sintaxis

Oraciones compuestas y subordinadas

Una oración simple tiene un solo verbo conjugado. La compuesta suma varios: si las partes son independientes se unen por coordinación («y», «pero», «o»); si una depende de la otra, hay subordinación, introducida por nexos como «porque», «aunque», «si», «que» o el relativo «cuyo». Cada nexo establece una relación: causa, concesión, condición o pertenencia.

Ejemplo. «El ingeniero, cuyo informe resultó decisivo, aceptó que se repitiera la medición aunque el costo aumentara». Hay tres subordinadas: una de relativo con «cuyo», que indica pertenencia (el informe es del ingeniero); una sustantiva con «que»; y una concesiva con «aunque». El verbo principal es «aceptó».

Para analizar, localiza primero el verbo principal y luego pregunta a cada oración qué función cumple respecto a él.

Error típico. Encadenar ideas con «que» sin cerrar la construcción: «Es un libro que trata de algo que sucedió en un lugar que está lejos». La corrección consiste en dividir el enunciado o sustituir algunos «que» por una estructura más precisa.