Redacción

Construir un párrafo que se entienda

Un párrafo eficaz parte de una oración temática que anuncia la idea central, desarrolla esa idea con ejemplos o razones, y cierra con una conclusión o un enlace con lo que sigue. Para ordenar un texto desordenado, localiza primero la oración que presenta el tema, después la que lo amplía y por último la que lo cierra. Las palabras de enlace guían el orden: «primero», «además», «sin embargo», «por lo tanto».

Ejemplo mal redactado: «Es importante dormir bien. Muchos jóvenes duermen poco. Dormir bien es importante para el aprendizaje». Corregido: «Dormir bien es indispensable para el aprendizaje, pero muchos jóvenes duermen menos de lo necesario. Por ello conviene mantener horarios regulares». La versión corregida elimina la repetición, une las ideas con un contraste y agrega una conclusión.

En una pregunta de elección de conector, identifica primero la relación entre las dos ideas: si se oponen, necesitas contraste; si una explica a la otra, causa o consecuencia.

Error típico

Pensar que más palabras dan más claridad. Los incisos largos y los sinónimos apilados («útil y provechoso y benéfico») oscurecen el sentido. En redacción, la mejor opción casi siempre es la más breve que conserva toda la información.